民间故事的母题索引
民间故事的母题索引作者
Fournoas
写于 2022年6月22日
发布在 InterestingAarne-Thompson 分类法1910 年,芬兰民俗学者 Antti Aarne 发表了 European tale-types。1928 年,美国民俗学者 Stith Thompson 对其进行增补修订,加入了亚洲的故事内容。这套分类方法又被称为 Aarne–Thompson 分类法。
1932 年至 1936 年,Stith Thompson 撰写了六卷《Motif-Index of Folk-Literature》。这是一套民间故事的主题目录,并在 1955 年至 1958 年进行了修订和扩展。
A. 神话母题 Mythological motifsA0-A99. 造物主 CreatorA100-A499 神 GodsA500-A599 半神和文化英雄 Demigods and Culture HeroesA600-A899 宇宙起源和宇宙学 Cosmogony and cosmologyA900-A999 大地的地形特征 Topographical features of the earthA1000-A1099 世界灾难 World calamitiesA1100-A1199 建立自然秩序 Establishment of natural orderA1200-A1699 人类生命的创造和秩序 Creation and ordering of human lifeA1700-A2199 动物生命的创造 Creation of animal lifeA2200-A2599 动物特征 Animal characteristicsA2600-A2699 树木和植物的起源 Origins of trees and plantsA2700-A2799 植物特征的起源 Origin of plant characteristicsA2800-A2899 其他植物特征 Other plant characteristicsB. 动物 AnimalsB0-B99 神话动物 Mythical animalsB100-B199 魔法动物 Magic animalsB200-B299 具有人类特性的动物 Animals with human traitsB300-B599 友好的动物 Friendly animalsB600-B699 人和动物的婚姻 Marriage of person to animalB700-B799 动物的奇特性质 Fanciful traits of animalsB800-B899 其他动物母题 Miscellaneous animal motifsC. 禁忌 TabuC0-C99 与超自然生物接触的禁忌 Tabu connected with supernatural beingsC100-C199 性禁忌 Sex tabuC200-C299 饮食禁忌 Eating and drinking tabuC300-C399 看的禁忌 Looking tabuC400-C499 说的禁忌 Speaking tabuC500-C549 触摸的禁忌 touching tabuC550-C599 阶级禁忌 Class tabuC600-C699 独特的禁令和强制措施 Unique prohibitions and compulsionsC700-C899 其他禁忌 Miscellaneous tabusC900-C999 破坏禁忌的惩罚 Punishment for breaking tabuD. 魔法 MagicD0-D699 变形 TransformationD700-D799 现形 DisenchantmentD800-D1699 魔法物品 Magic ObjectsD1700—2199 魔法力量和表现形式 Magic Powers and ManifestationsE. 死亡 The DeadE0-E199 复活 ResuscitationE200-E599 鬼魂和其他亡魂 Ghosts and other revenantsE600-E699 转生 ReincarnationE700-E799 灵魂 The soulF. 奇幻 MarvelsF0-F199 异世界之旅 Otherworldly journeysF200-F699 奇幻生物 Marvelous creaturesF700-F899 超凡之地和事物 Extraordinary places and thingsF900-F1099 奇遇 Extraordinary occurrencesG. 妖怪 Ogres (and Satan)G10-G399 妖怪的种类 Kinds of ogresG400-G499 落入妖怪的力量 Falling into ogre’s powerG500-G599 妖怪被打败 Ogre defeatedG600-G699 其他妖怪母题 Other ogre motifsH. 测试 TestsH0-H199 身份测试:识别 Identity tests: RecognitionH200-H299 真相测试 Tests of truthH300-H499 婚姻测试 Marriage testsH500-H899 聪明程度的测试 Tests of clevernessH900-H1199 实力测试:工作 Tests of prowess: TasksH1200-H1399 实力测试:探索 Tests of prowess: QuestsH1400-H1599 其他测试 Other TestsJ. 智者和愚者 The Wise and the FoolishJ0-J199 智慧(知识)的获取和拥有 Acquisition and possession of wisdom (knowledge)J200-J1099 明智和不明智的行为 Wise and unwise conductJ1100-J1699 聪明 ClevernessJ1700-J2749 傻瓜(及其他不明智的人) Fools (and other unwise persons)J2750-J2799 智慧或愚蠢的其他方面 Other aspects of wisdom or foolishnessK. 欺骗 DeceptionsK0-K99 欺骗赢得比赛 Contests Won by DeceptionK100-K299 欺骗性的讨价还价 Deceptive BargainsK300-K499 偷窃和作弊 Thefts and CheatsK500-K699 靠欺骗逃脱 Escape by DeceptionK700-K799 靠欺骗捕获 Capture by DeceptionK800-K999 致命的欺骗 Fatal DeceptionK1000-K1199 欺骗至自残 Deception into Self-InjuryK1200-K1299 欺骗至羞辱的地步 Deception into Humiliating PositionK1300-K1399 诱惑或欺骗性的婚姻 Seduction or Deceptive MarriageK1400-K1499 骗子的财产被销毁 Dupe’s Property DestroyedK1500-K1599 于通奸有关的欺骗 Deceptions Connected with AdulteryK1600-K1699 欺骗者落入自己的陷阱 Deceiver Falls into own TrapK1700-K2099 通过骗局进行欺骗 Deception through shamsK2100-K2199 诬告 False AccusationsK2200-K2299 恶棍和叛徒 Villains and traitorsK2300-K2399 其他欺骗 Other deceptionsL. 命运逆转 Reversal of FortuneL0-L99 Victorious youngest childL100-L199 Unpromising hero (heroine)L200-L299 Modesty brings rewardL300-L399 Triumph of the weakL400-L499 Pride brought lowM. 宿命 Ordaining the FutureM0-M99 判决和法令 Judgements and decreesM100-M199 Vows and oathsM200-M299 Bargains and promisesM300-M399 PropheciesM400-M499 CursesN. 机遇和命运 Chance and FateN0-N99 赌注和赌博 Wagers and gamblingN100-N299 The ways of luck and fateN300-N399 不幸的意外 Unlucky accidentsN400-N699 幸运的意外 Lucky AccidentsN700-N799 Accidental encountersN800-N899 助手 HelpersP. 社会 SocietyP0-P99 皇室和贵族 Royalty and nobilityP100-P199 其他社会秩序 Other social ordersP200-P299 家族 The familyP300-P399 其他社会关系 Other social relationshipsP400-P499 行业及专业 Trades and professionsP500-P599 政府 GovernmentP600-P699 风俗 CustomsP700-P799 社会杂项母题 Society – miscellaneous motifsQ. 奖励和惩罚 Rewards and PunishmentQ10-Q99 Deeds rewardedQ100-Q199 Nature of rewardsQ200-Q399 Deeds punishedQ400-Q599 Kinds of punishmentR. 捕获和逃亡 Captives and FugitivesR0-R99 囚禁 CaptivityR100-R199 获救 RescuesR200-R299 逃脱和追捕 Escapes and pursuitsR300–R399 Refuges and recaptureS. 不自然的残忍 Unnatural CrueltyS0-S99 Cruel relativesS100-S199 Revolting murders or mutilationsS200-S299 Cruel sacrificesS300-S399 Abandoned or murdered childrenS400-S499 Cruel persecutionsT. 两性 SexT0-T99 爱情 LoveT100-T199 婚姻 MarriageT200-T299 婚姻生活 Married lifeT300-T399 贞洁和独身 Chastity and celibacyT400-T499 非法性关系 Illicit sexual relationsT500-T599 受孕和出生 Conception and birthT600-T699 照顾儿童 Care of childrenU. 生活的本质 The Nature of LifeU0-U99 生活的不公 Life’s inequalitiesU100-U299 生活的本质杂项母题 Nature of life – miscellaneous motifsV. 宗教 ReligionV0-V99 宗教服务 Religious servicesV100-V199 宗教建筑和物品 Religious edifices and objectsV200-V299 圣人 Sacred personsV300-V399 宗教信仰 Religious beliefsW. 性格特征 Traits of CharacterW0-W99 有利的性格特征 Favorable traits of characterW100-W199 不利的性格特征 Unfavorable traits of characterW200-W299 性格特征杂项 Traits of character – miscellaneousX. 幽默 HumorX0-X99 不安的幽默 Humor of discomfitureX100-X199 残疾的幽默 Humor of disabilityX200-X599 社会阶级的幽默 Humor of social classesX900-X1899 谎言于夸张的幽默 Humor of lies and exaggerationsZ. 其他母题 Miscellaneous Groups of MotifsZ0-Z99 程式 FormulasZ100-Z199 象征 SymbolismZ200-Z299 英雄 HeroesZ300-Z399 唯一例外 Unique exceptionsAarne-Thompson-Uther 分类法2004 年,Hans-Jörg Uther 在 旧版的 AT 分类法上进一步整理并发表了 Types of International Folktales。这套新的分类方法又被称为 Aarne-Thompson-Uther 分类法。
动物传说 ANIMAL TALES 1-299野生动物 Wild Animals 1-99聪明的狐狸(其他动物) The Clever Fox (Other Animal) 1-69其他野生动物 Other Wild Animals 70-99野生动物与家畜 Wild Animals and Domestic Animals 100-149野生动物与人 Wild Animals and Humans 150-199家畜 Domestic Animals 200-219其他动物或器物 Other Animals and Objects 220-299魔法传说 TALES OF MAGIC 300-749超自然的对手 Supernatural Adversaries 300-399超自然或被施魔法的妻子(丈夫)或其他亲戚 Supernatural or Enchanted Wife (Husband) or Other Relative 400-459妻子 Wife 400-424丈夫 Husband 425-449兄弟或姐妹 Brother or Sister 450-459超自然任务 Supernatural Tasks 460-499超自然的助手 Supernatural Helpers 500-559有魔法的器物 Magic Objects 560-649超自然的力量或知识 Supernatural Power or Knowledge 650-699其他超自然的传说 Other Tales of the Supernatural 700-749宗教传说 RELIGIOUS TALES 750-849神的奖励和惩罚 God Rewards and Punishes 750-779真相大白 The Truth Comes to Light 780-799天堂 Heaven 800-809魔鬼 The Devil 810-826其他宗教传说 Other Religious Tales 827-849真实传说 REALISTIC TALES 850-999和公主结婚的男子 The Man Marries the Princess 850-869和王子结婚的女子 The Woman Marries the Prince 870-879证明忠诚和清白 Proofs of Fidelity and Innocence 880-899固执的妻子学会服从 The Obstinate Wife Learns to Obey 900-909好的教训 Good Precepts 910-919聪明的言行 Clever Acts and Words 920-929命运的传说 Tales of Fate 930-949强盗和杀手 Robbers and Murderers 950-969其他真实传说 Other Realistic Tales 970-999笨妖怪的传说(巨人、恶魔) TALES OF THE STUPID OGRE (GIANT, DEVIL) 1000-1199劳动契约 Labor Contract 1000-1029人类和妖怪合作 Partnership between Man and Ogre 1030-1059人类和妖怪较量 Contest between Man and Ogre 1060-1114人类杀死(伤害)妖怪 Man Kills (Injures) Ogre 1115-1144妖怪被人类吓到 Ogre Frightened by Man 1145-1154人类智取恶魔 Man Outwits the Devil 1155-1169从恶魔那里保住灵魂 Souls Saved from the Devil 1170-1199轶事和笑话 ANECDOTES AND JOKES 1200-1999关于笨蛋的故事 Stories about a Fool 1200-1349关于夫妻的故事 Stories about Married Couples 1350-1439笨蛋妻子和她的丈夫 The Foolish Wife and Her Husband 1380-1404笨蛋丈夫和他的妻子 The Foolish Husband and His Wife 1405-1429笨蛋夫妻 The Foolish Couple 1430-1439女人的故事 Stories about a Woman 1440-1524寻找妻子 Looking for a Wife 1450-1474关于老妇人的笑话 Jokes about Old Maids 1475-1499其他关于女人的故事 Other Stories about Women 1500-1524男人的故事 Stories about a Man 1525-1724聪明的男人 The Clever Man 1525-1639幸运的意外 Lucky Accidents 1640-1674愚蠢的男人 The Stupid Man 1675-1724关于神职人员和宗教人物的笑话 Jokes about Clergymen and Religious Figures 1725-1849神职人员的巧计 The Clergyman is Tricked 1725-1774神职人员和杂役 Clergyman and Sexton 1775-1799关于宗教人物的其他笑话 Other Jokes about Religious Figures 1800-1849其它团体人物的趣闻轶事 Anecdotes about Other Groups of People 1850-1874荒诞不经的传说 Tall Tales 1875-1999程式传说 FORMULA TALES 2000-2399连环传说 Cumulative Tales 2000-2100基于数字、物体、动物或名字的连环 Chains Based on Numbers, Objects, Animals, or Names 2000-2020包含死亡的连环 Chains Involving Death 2021-2024包含吃的连环 Chains Involving Eating 2025-2028其他事件的连环 Chains Involving Other Events 2029-2075圈套传说 Catch Tales 2200-2299其他程式传说 Other Formula Tales 2300-2399中国民间故事类型索引1983 年出版的《中国民间故事类型索引》,作者丁乃通。
一、动物故事(1-299)1-99 野兽100-149 野兽和家畜150-199 人和野兽200-219 家畜220-249 鸟类250-274 鱼类275-299 其他动物与物体二、一般的民间故事(300-1199)甲300-749 神奇故事300-399 神奇的对手400-459 神奇的亲属460-499 神奇的难题500-559 神奇的帮助者560-649 神奇的宝物650-699 神奇的法术乙750-849 宗教故事750-779 神的赏罚780-789 真相大白800-849 人进天堂850-999 传奇故事(爱情故事)丙850-869 公主出嫁870-879 王子娶亲880-899 忠贞与清白900-904 改造泼妇910-915 好的格言920-929 聪明的言行930-949 命运的故事950-969 强盗和凶手970-999 其他爱情故事丁1000-1199 愚蠢妖魔的故事三、笑话(1200-1999)1200-1349 笨人的故事1350-1439 夫妻问的故事1440-1524 女人(姑娘)的故事1525-1874 男人(少年)的故事1875-1999 说大话的故事四、程式故事(2000-2399)2000-2199 连环故事2200-2299 圈套故事2300-2399 其他程式故事五、难以分类的故事(2400-2499)2400-2499 难以分类的故事中国神话母题索引2013 年出版的《中国神话母题索引》,作者杨利慧、张成福。
一、 诸神起源母题(0-299)0-99 创世者0 创世者10 创世者的起源20 创世者的性质30 创世者的同伴40 善恶创世者的冲突50 创世时的破坏60 创世者的死亡或离开70 创世者——其他母题100-299 诸神、始祖与文化英雄100 神祇(含始祖与文化英雄)的起源110 神祇的诞生120 神祇的相貌140 神祇的成长150 神祇的婚姻160 神祇的职司210 神祇的本领220 神祇的日常生活230 神祇的行为250 文化英雄创造文化270 神祇的死亡或离去二、宇宙起源母题(300-1049)300-349 宇宙的初始状况与构造300 宇宙的初始状况310 宇宙的构造320 天界的神物330 宇宙的构造——其他母题350-399 宇宙的起源350 宇宙的创造360 天地的分离370 宇宙的进化400-599 天界诸物的起源400 天界的性质和状况410 天空的起源420 天空的变化430 太阳的起源440 太阳的性质与状况470 月亮的起源480 月亮的性质与状况510 星星的起源520 特定星星的起源540 星星的性质和状况550 其他自然现象的起源600-849 地界诸物的起源600 地球的初始状况610 地球的起源620 原始之水630 地球的性质和状况650 地界的神界与神物660 地球的地形特点及其起源670 地球的变化680 修整与试测大地690 水及其特点的起源700 江河湖海的起源与性质710 其他水的起源720 陆地的起源730 山的起源740 其他地形地貌及其特征的起源750 石头的起源760 珠宝的起源770 金属的起源780 煤炭的起源790 冥界的起源与性质810 鬼的起源820 下界的起源与性质850-1049 世界的毁灭与重建850 世界大灾难860 灾难的预兆870 灾难的预告880 世界大灾难时天界的混乱890 世界大灾难时地界的混乱900 洪水潮天920 从洪水中逃生940 洪水的试探与结束950 世界大灾难的其他形式970 大灾难后人类的重新繁衍980 大灾难后世界秩序的恢复与重建990 补天1000 治水三、 人类起源母题(1050-1399)1050-1069 人类的初始状况1050 人类的原初状况1060 远古的黄金时代1070-1199 人类的起源1070 人类的起源1090 人类身体特性的安排1100 人类生命期限的确定1110 人类麻烦的开始1120 乐园的丧失1130 人类两性区别的开始1140 人类的成长与成熟1150 死亡的起源1160 人类精神和道德特点的起源1170 阶级的起源1180 人类生活秩序的奠定1200-1299 姓氏的起源1200 百家姓的起源1300-1399 部落或民族起源1300 部落或特定人种的起源1320 特定部落或民族的起源1360 特定部落或民族的起源——其他母题1370 不同人种的起源1380 民族差异的起源四、文化起源母题(1400-1899)1400-1409 文化起源的一般母题1400 文化的起源1410-1549 文化事象的起源1410 火的起源与使用1430 人类食物的获得1440 粮种的起源与获得1450 特定食物的起源1460 五谷的起源1470 蔬菜的起源1490 水果的起源1500 饮食器具的发明1520 其他日用器具的发明1530 工具的发明1550-1699 生产和生活方式的起源1550 耕种的起源1560 农具的发明1570 驯化动物的起源1590 其他生产生活方式的起源1600 中草药的起源1610 文字的起源1620 语言的起源1630 民族语言的起源1650 文学艺术的起源1660 时间的划分1670 空间的划分1700-1899 风俗的起源1700 婚姻习俗的起源1710 丧葬习俗的起源1720 其他人生仪礼习俗的起源1730 崇拜的起源1740 其他信仰习俗的起源1750 饮食习俗的起源1760 服饰习俗的起源1770 居住习俗的起源1780 农业生产习俗的起源1790 岁时节日的起源1810 民间俗语的来源1820 文化的起源——其他母题五、动植物起源母题(1900-2649)1900-1919 动物起源的一般母题1900 动物的初始状况1910 动物的起源1920-2099 特定动物的起源1920 家禽家畜的起源1940 走兽的起源1960 爬行动物的起源1980 两栖类动物的起源1990 水族类动物的起源2010 鸟类的起源2040 昆虫的起源2100-2119 动物特征的一般起源2100 动物特征的起源2110 动物的特征是从其他动物处获得的2120-2399 特定动物特征的起源2120 家禽家畜特征的起源2140 特定走兽特征的起源2170 特定爬行动物特征的起源2180 特定两栖动物特征的起源2190 水族动物特征的起源2200 鸟类特征的起源2240 特定昆虫特征的起源2270 特定动物特征的起源——其他母题2280 动物与人的关系2300 动物的起源——其他母题2400-2419 植物起源的一般母题2400 植物的最初状况2410 植物起源的一般母题2420-2499 特定植物的起源2420 农作物的起源2430 树木的起源2450 花草的起源2470 藤类植物的起源2480 特定植物的起源——其他母题2500-2509 植物特征的一般起源2500 植物特征的一般起源2510-2649 特定植物特征的起源2510 特定农作物特征的起源2540 特定树木特征的起源2560 特定花草特征的起源2570 特定藤类植物特征的起源2580 特定植物特征的起源——其他母题2590 植物与人的关系2600 植物的起源——其他母题参考资料https://sites.ualberta.ca/~urban/Projects/English/Motif_Index.htmhttps://www.chinesefolklore.org.cn/web/index.php?NewsID=12237